{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

【隱私權保護政策】


為確保您個人資料得以在網際網路保持隱密性,第一健康股份有限公司(下稱「第一健康」)取就如何蒐集、應用及保護您所提供的個人資訊等書立本隱私權保護政策(下稱「本政策」),請您詳閱。適用於第一健康提供的所有產品(包含華佗健康眠應用程式)與服務,在使用第一健康產品或服務時,視為您已同意接受本政策及相關約定。

(一)資料蒐集方式與目的

當您註冊、登入並執行第一健康之應用程式、或使用第一健康的服務時,除了您提供之個人資訊外,第一健康將會透過您的使用紀錄、或透過網路等搜集您的相關資訊,包括操作系統類型、應用程序版本號、IP位置、電子信箱、個人社群網站帳號等等。另當您在移動平臺 (包括蘋果(iOS)和安卓平臺)上使用任何第一健康應用程式時,第一健康將收集並記錄部份資訊,例如睡眠資訊、活動狀態等等,並會於計算分析後提供適當的睡眠建議。

第一健康蒐集資訊的目的是為完成並提升服務品質,協助您執行應用程式、解決您使用我們服務時可能面臨的任何問題,以及廣告宣傳與行銷。當您願意參加第一健康舉辦的任何活動或申請其他服務時,第一健康將依活動及服務性質請您提供其他個人資訊,您可以自由選擇是否提供,惟若屬必要資訊,您不提供將無法參與活動或使用相關服務。


(二)揭露資料的對象

除有下列情形,第一健康不會與第三方分享您的個人資料:

A.        為了提供其它服務或優惠權益,而需與提供該服務或優惠之第三方共用您的資料時。第一健康會於活動前充分說明,或是提前通知,您可以選擇同意或拒絕提供;如您明示拒絕,第一健康不會將您的資料分享予第三方,惟您將無法使用該等服務或優惠。

B.         第一健康所蒐集之資料將會揭露予服務供應商。第一健康會確保該等服務供應商依循指示於本政策之目的範圍內使用您的資料。

C.        於主管機關、司法機關、檢調單位依合法正式程序要求,或為保全法律上請求、抗辯或為防止詐騙或犯罪偵防所必要,或為保護第一健康及服務供應商、使用者或公眾之權利、財產及安全不致受危害,而需向有關單位提供您的資料時。


(三)安全措施

第一健康致力於保護所持有之產品使用者個人資料,並依相關法令辦理安全維護事項,防止您的個人資料未經授權而遭到存取、竄改、揭露或毀損,第一健康採取下列安全措施:

A.        定期審查搜集、儲存、處理資訊之方法 (包括採取實體安全措施),保護系統不致發生未經授權的存取。

B.         僅允許為了第一健康蒐集、處理利用個人資訊而需要知悉該等資訊的公司員工、服務供應商和代理人接觸及處理資訊,相關人員均須遵守嚴格的保密義務,一旦未遵守義務,將受到懲戒或解約。

C.        除本政策第2點所述情形外,第一健康拒絕任何第三人查詢使用者的相關資訊。


(四)如果您從台、澎、金、馬以外地區使用服務

您使用之同時視為您同意第一健康對於個人資訊蒐集、處理的方式、個人資訊之保護等約定,且同意雙方間依台灣法律為處理本政策所生爭議之準據法。此外,您同意台灣在個人資料相關法律規範可能不同於別國之法律,因此可能無法為您提供與您所在國家相同權利及法令保護。


(五)第三方連結及服務

若有提供第三方網站之連結、或使用第三方提供之服務 (例如Google PlayApp Store),您應了解該等第三方網站之內容、隱私權政策與保護、及其蒐集、利用、處理個人資料的行為,概與第一健康無涉,也非第一健康保護的範圍,第一健康不負任何責任。您應自行詳細閱讀及了解適用於該第三方的隱私權政策。


(六)請妥善保管你的帳號及密碼或任何個人資料

請務必切記不要將任何個人資料提供予其他第三方。若您是與人共享電腦或用公共電腦,請務必於使用完畢後登出,並關閉瀏覽器視窗,以防止他人讀取您的個人資料或信件。


(七)第一健康將保留得以隨時增刪修飾本隱私權聲明之權利

本政策將不定期修訂,且變更後一律於網站上發布,任何增刪修改,應以公告時間為生效日。

如對第一健康隱私權政策或與個人資料有關之相關事項有任何意見或疑問,或您對所提供之個人資料有修改、刪除等需求,歡迎來信service@firsthealth.com.tw